kmt.ir › گرامر › A1 › اسم و آرتیکل
در آلمانی هر اسم یک جنسیت دارد: مذکر (der)، مؤنث (die) یا خنثی (das). جنسیت همیشه با معنی نمی‌خواند؛ مثلاً das Mädchen (دختر) خنثی است. برای همین قانون اصلی این است: هر اسم را همیشه با آرتیکلش یاد بگیر، نه تنها.
| مذکر | مؤنث | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| معین | der Tisch | die Lampe | das Buch | die Bücher |
| نامعین | ein Tisch | eine Lampe | ein Buch | — |
| منفی | kein Tisch | keine Lampe | kein Buch | keine Bücher |
نکته: آرتیکل جمع همیشه die است، مهم نیست اسم مذکر باشد یا مؤنث.
پایان بعضی اسمها جنسیت را لو می‌دهد. این قاعده‌ها برای بیشتر اسمها جواب می‌دهند:
| پایان اسم | آرتیکل | مثال |
|---|---|---|
| -ung | die | die Zeitung (روزنامه) |
| -heit / -keit | die | die Freiheit (آزادی)، die Möglichkeit (امکان) |
| -schaft | die | die Freundschaft (دوستی) |
| -ion / -tät | die | die Information، die Universität |
| -ei | die | die Bäckerei (نانوایی) |
| -in (زن) | die | die Lehrerin (معلم زن) |
| -chen / -lein | das | das Mädchen، das Brötchen (نان کوچک) |
| -ment / -um | das | das Dokument، das Datum (تاریخ) |
| -er (شغل مرد) | der | der Lehrer (معلم مرد) |
| روزها، ماه‌ها، فصل‌ها | der | der Montag، der Januar، der Sommer |
آرتیکل درست را بگو:
1. ___ Zeitung
die Zeitung — پایان -ung یعنی مؤنث.
2. ___ Mädchen
das Mädchen — پایان -chen یعنی خنثی، حتی اگر معنی «دختر» باشد.
3. ___ Montag
der Montag — روزهای هفته مذکرند.
4. ___ Universität
die Universität — پایان -tät یعنی مؤنث.
5. ___ Frühling
der Frühling — فصل‌ها مذکرند.
آیا بدون حفظ کردن میشود آرتیکل را حدس زد؟
برای بخشی از اسمها پایان کلمه کمک میکند (جدول بالا)، اما مطمئنترین راه یاد گرفتن هر اسم همراه آرتیکلش است. رنگگذاری (مثلاً آبی برای der، قرمز برای die، سبز برای das) در حافظه خیلی کمک میکند.
اگر آرتیکل را اشتباه بگویم، آلمانیها میفهمند؟
معمولاً بله، اما در آزمونها خطای گرامر در بخش نوشتاری و گفتاری نمره را کم میکند، پس ارزش دارد از ابتدا درست یاد بگیری.
بعدی: فعل sein و haben ←
مرتبط: فعل sein و haben · حالت مفعولی (Akkusativ)
سؤالات متداول · درباره و تماس · حریم خصوصی · شرایط استفاده · Impressum · Instagram · گرامر · افعال
v1.4 · 2026-11-11