دو فعل مهم‌تر از همه در آلمانی sein (بودن) و haben (داشتن) هستند. هر دو بی‌قاعده‌اند و باید صرفشان را حفظ کنی.
| ضمیر | sein (بودن) | haben (داشتن) |
|---|---|---|
| ich (من) | bin | habe |
| du (تو) | bist | hast |
| er / sie / es (او) | ist | hat |
| wir (ما) | sind | haben |
| ihr (شما، جمع دوستانه) | seid | habt |
| sie / Sie (آنها / شما رسمی) | sind | haben |
برای اسم، ملیت، شغل، سن، حالت و ویژگی:
برای داشتن، و چند حالت که در فارسی «بودن» می‌گوییم ولی در آلمانی «داشتن» است:
شکل درست را بگو:
1. Ich ___ 30 Jahre alt.
bin — سن با sein میآید.
2. Wir ___ Hunger.
haben — Hunger haben یعنی گرسنه بودن.
3. Er ___ Lehrer.
ist — شغل با sein.
4. Du ___ ein Auto.
hast — داشتن = haben، برای du میشود hast.
5. Ihr ___ müde.
seid — ihr با sein میشود seid.
فرق sie sind و Sie sind چیست؟
با s کوچک یعنی «آنها هستند». با S بزرگ یعنی «شما هستید» به شکل رسمی و محترمانه.
haben در جملهی کمکی هم میآید؟
بله، در زمان گذشتهٔ Perfekt از haben یا sein بهعنوان فعل کمکی استفاده میشود. این مبحث در سطح A2 میآید.
→ قبلی: آرتیکل der, die, das · بعدی: صرف فعل‌ها در زمان حال ←
مرتبط: صرف فعل‌ها در زمان حال · آرتیکل der, die, das
سؤالات متداول · درباره و تماس · حریم خصوصی · شرایط استفاده · Impressum · Instagram · گرامر · افعال
v1.4 · 2026-11-11