kmt.ir › گرامر › A1 › ساختار جمله
برای گفتن زمان فقط چند حرف اضافه لازم داری. قاعدهٔ اصلی بر اساس نوع زمان:
| نوع زمان | حرف اضافه | مثال |
|---|---|---|
| ساعت دقیق | um | um 8 Uhr (ساعت ۸) |
| روز هفته و قسمتی از روز | am | am Montag, am Morgen, am Abend |
| ماه و فصل | im | im Januar, im Sommer |
| سال | بدون حرف اضافه | 2026 یا im Jahr 2026 |
| از ... تا ... | von ... bis | von 9 bis 17 Uhr |
| قبل از | vor + Dativ | vor dem Unterricht |
| بعد از | nach + Dativ | nach der Arbeit |
| از ... (مدت تا الان) | seit + Dativ | seit zwei Jahren (از دو سال پیش تا الان) |
استثنا: am Wochenende (آخر هفته) با am می‌آید، ولی in der Nacht (شب‌هنگام) با in.
1. Der Zug kommt ___ 10 Uhr an.
um — ساعت دقیق → um.
2. Ich habe ___ Freitag frei.
am — روز هفته → am.
3. ___ Sommer fahren wir ans Meer.
Im — فصل → im.
4. Das Geschäft ist ___ 9 ___ 18 Uhr geöffnet.
von ... bis — از ... تا ...
5. ___ dem Essen putze ich die Zähne.
Nach — nach + Dativ = بعد از.
am Morgen یا morgens؟
هر دو درستاند. am Morgen یعنی «صبح»، و morgens یعنی «هر صبح، معمولاً صبحها». برای عادت از morgens استفاده کن.
→ قبلی: امر (Imperativ)
مرتبط: ساختار جمله و سؤال · آرتیکل der, die, das
سؤالات متداول · درباره و تماس · حریم خصوصی · شرایط استفاده · Impressum · Instagram · گرامر · افعال
v1.4 · 2026-11-11