Präteritum بیشتر در نوشتار (داستان، خبر، گزارش) استفاده می‌شود، و در آزمون‌های Lesen زیاد می‌بینی‌اش. در گفتار، Perfekt رایج‌تر است.
| ضمیر | machen (باقاعده) | gehen (بی‌قاعده) |
|---|---|---|
| ich | machte | ging |
| du | machtest | gingst |
| er / sie / es | machte | ging |
| wir | machten | gingen |
| ihr | machtet | gingt |
| sie / Sie | machten | gingen |
فعل‌های باقاعده: ریشه + -te. فعل‌های بی‌قاعده: ریشه تغییر می‌کند و برای ich و er/sie/es پایان ندارد.
| مصدر | Präteritum (er/sie/es) | Perfekt |
|---|---|---|
| kommen | kam | ist gekommen |
| sehen | sah | hat gesehen |
| finden | fand | hat gefunden |
| essen | aß | hat gegessen |
| fahren | fuhr | ist gefahren |
| schreiben | schrieb | hat geschrieben |
| lesen | las | hat gelesen |
| sprechen | sprach | hat gesprochen |
| bleiben | blieb | ist geblieben |
| nehmen | nahm | hat genommen |
1. Er ___ (machen) gestern Hausaufgaben.
Er machte gestern Hausaufgaben. — باقاعده + -te.
2. Sie ___ (gehen) nach Hause.
Sie ging nach Hause. — gehen → ging.
3. Wir ___ (sehen) einen Film.
Wir sahen einen Film. — sehen → sah + -en برای wir.
4. Ich ___ (schreiben) einen Brief.
Ich schrieb einen Brief. — schreiben → schrieb.
5. Ihr ___ (kommen) zu spät.
Ihr kamt zu spät. — kommen → kam + -t برای ihr.
کدام را در آزمون بنویسم، Perfekt یا Präteritum؟
در نوشتن رسمی یا گزارش هر دو قابل قبول است. مهم این است که یکدست باشی و شکل‌ها را درست بسازی. برای sein، haben و فعل‌های کمکی معمولاً Präteritum استفاده می‌شود.
→ قبلی: مصدر با zu، um ... zu · بعدی: گذشتهٔ کامل (Plusquamperfekt) ←
مرتبط: گذشته (Perfekt) · گذشتهٔ کامل (Plusquamperfekt)
سؤالات متداول · درباره و تماس · حریم خصوصی · شرایط استفاده · Impressum · Instagram · گرامر · افعال
v1.4 · 2026-11-11